IMPRONTUARIO

Delaonion en el Tinta Roja

2011-01-18T12:21:00.002+01:00

Prejucios enterrados

2010-11-15T09:21:00.004+01:00

Una pequeña crítica de Buried en Revista de Letras.

Me incitó el espejo

2010-10-21T15:28:00.013+02:00

El próximo martes, 26 de octubre, presentación del libro Me incitó el espejo, de David Rosenmann-Taub (DVD Ediciones), a cargo de Álvaro Salvador, Erika Martínez, Àlex Susanna y Eduardo Moga. Lectura de poemas: Álex Chico y Juan Vico. A las 19:30 en la librería Laie (Pau Claris, 85).

Els dilluns de La Cigale: nueva temporada

2010-10-20T11:44:00.002+02:00

Mitos y leyendas

2010-08-27T09:48:00.009+02:00

Mi microrrelato Leyenda en el especial monográfico de verano de la revista Calidoscopio.

Primer aniversario de Canal-L

2010-06-14T11:41:00.007+02:00

II Festival Delaonion (Madrid, 28/05/2010)

2010-05-25T10:16:00.003+02:00

Paisatges Estranyats

2010-05-18T11:10:00.009+02:00

Desde el pasado 29 de abril, el Colegio Mayor Penyafort-Montserrat de la Universitat de Barcelona alberga una exposición colectiva que, bajo el nombre de Paisatges Estranyats (Paisajes Extrañados), agrupa obras de artistas como Agustín Calvo Galán, Antonio Alonso, Rufino Mesa, Ferran Soriano, Paco Mora o Luis Barbosa, entre otros. El próximo 26 de mayo, a las 22:00 h., y a modo de clausura de la exposición, Efi Cubero, Álex Chico y yo mismo ofreceremos una lectura de poemas en la Sala de Actos del Colegio (Diagonal, 643; Metro Palau Reial).

Entrevista a Sergio Gaspar en Revista de Letras

2010-05-08T17:17:00.003+02:00

Delaonion en Inusual Project

2010-05-05T23:34:00.006+02:00

.
El gran Ernesto Escobar, responsable de la web Canal - L, acaba de colgar un par de videos en los que se resume el recital del pasado viernes en Inusual Project.

Y aquí algunas de las fotos tomadas por otro grande, Antonio Alonso.
..

Ana Vidal Egea y Juan Vico en La Casa Encendida (23/10/2009)

2010-05-04T21:10:00.009+02:00

Poetas Delaonion & Loopoesía

2010-04-28T20:54:00.004+02:00

Sant Jordi, Ediciones Barataria y los Poetas Delaonion

2010-04-22T15:49:00.004+02:00

¿Puede la poesía hundir al imperio británico?

2010-04-17T15:33:00.006+02:00

Esta es la promo del programa de poesía que Jordi Corominas, Sergio Sastre y un servidor estamos preparando para Literaturas.TV

Permanezcan atentos a sus pantallas.

Improntuario

2010-03-26T00:20:00.011+01:00

1. (del lat. impromptuarium, “despensa vacía”)

Que no puede ser catalogado, no regulable, fuera de la norma.

2. (del fr. impromptu, desde el lat. in promptu: “listo”, “preparado”)

Proclive a la improvisación.

3. (del it. impronta, “huella”)

Muestrario de aquellas cosas que dejan impronta en el ánimo o el espíritu.

(Para Rosa Jiménez, improntuaria)

Cuaderno Cubano

2010-03-23T00:09:00.003+01:00

Señoras y señores, con ustedes, el Cuaderno Cubano, experimento paraliterario, brainstórmico y etílico perpetrado, martes sí y martes también, por dudosas gentes de mala vida, alma sonera y porte verbenero. Salud!

Narrando voy

2010-03-19T15:10:00.005+01:00

En el blog Afinidades narrativas, de Sergio Sastre.

Sofía y David en La Cigale

2010-03-10T20:07:00.006+01:00

Nuevo look para el blog de La Cigale y cita imprescindible el próximo lunes, 15 de marzo, con la visita de dos queridos amigos y enormes poetas: Sofía Castañón y David Vegue.

Diagrama de flujo

2010-02-21T22:54:00.004+01:00

Un poema inédito en el blog Pájaros a punto de volar.

Pajaritos y pajarracos

2010-02-19T14:51:00.010+01:00

II.

La gran Laia López se ha sacado de la chistera un estupendo blog, Pájaros a punto de volar, mitad agenda literaria barcelonesa, mitad espacio de creación abierto a colaboraciones. En él aparece anunciada la lectura cigalesca del próximo lunes, protagonizada por los no menos grandes Andreu Navarra y Cesc Fortuny.

Más información, como siempre, en Els dilluns de la Cigale.

Je me Perec

2010-02-15T11:29:00.007+01:00

En el número de febrero de la revista Calidoscopio.

Laberinto recorrido

2010-02-07T11:05:00.003+01:00

Los monstruos andan sueltos...

0,9 periódico

2010-02-03T21:45:00.009+01:00

El amigo Javier Cubero, responsable de la veterana web cultural Eldígoras (además de estupendo poeta) acaba de poner en marcha 0’9 periódico, una revista electrónica con una estructura realmente original. Esta semana ha aparecido el segundo número, en el que tengo la suerte de participar con unos cuantos microrrelatos.

(Imagen: Luigi Serafini, Codex Seraphinianus)

Kafka y afines

2010-01-23T20:18:00.011+01:00

Acaba de aparecer el número 7 de Kafka, la revista dirigida por Álex Chico y Sergio Sastre, en el que tengo el placer de publicar un relato titulado Pequeña serenata nocturna. Además encontraréis, entre muchos otros materiales, poemas de Sofía Castañón, David Vegue y Sergio Gaspar, reseñas de Juan Manuel Macías y Javier Morales, una entrevista a Javier Cercas y grabados de Javiera Gaete.

Sergio, por otra parte, acaba de poner en marcha una muy ambiciosa iniciativa: la web Afinidades narrativas, un esfuerzo por trasladar al mundo de la narración el modelo de Las Afinidades Electivas de Agustín Calvo Galán, desde hace tiempo una referencia ineludible en el mundo de la poesía española contemporáneo. El proyecto tiene una pinta estupenda, y desde aquí le deseamos mucha suerte y larga vida.

(Imagen: Javiera Gaete)

Ventura & Los Sopa

2010-01-22T17:04:00.008+01:00

Pues no, amigos, no son un grupo de música surf, sino los próximos invitados de La Cigale: Ventura Camacho y el equipo de Sopa de Poetes (Pepe Maiques, Mariano Martínez y Óscar Solsona). Aprovecharemos, además, tan magna ocasión para presentar el nuevo número de Cuadernos de La Cigale.

Vendimiador

2010-01-19T09:55:00.013+01:00

El poeta también va a la vendimia,

...................................recoge frutos,

selecciona, respira hondo y

..................corta

..................el racimo

..................secamente,

..................ejecutando el drama,

lo deposita, con cuidado enfermizo

entre el resto de lo ya cortado.

Después, poco a poco,

con la paciencia necesaria,

en solitario, irá pisando versos

.........y transformando su cosecha.

Nada es del poeta,

...................... salvo la transformación.

Agustín Calvo Galán, A la vendimia en Portugal (Amargord, 2009)

Rohmer

2010-01-12T10:43:00.002+01:00

Canal-L en La Cigale

2009-12-30T11:05:00.006+01:00

On-line desde el 9 de junio de 2009, Canal-L es el primer espacio audiovisual en Internet dedicado a los libros. Ante todo es un medio de información que desde la perspectiva del periodismo cultural, cubre la actualidad editorial en el mundo hispano en todas sus facetas y formatos. Razón por la cual no se limita al campo literario, característica que lo distingue de otros sitios en la red. En Canal-L conviven el comic, la novela gráfica, la divulgación científica, la crónica periodística, los libros de viajes, la literatura, etc. Con sede en Barcelona, el equipo de Canal-L, conformado por profesionales destacados de las letras y del periodismo cultural, entrevista a autores/as y participa en los eventos de relevancia: ferias, congresos, recitales, presentaciones de libros, charlas, etc.

El pasado lunes 21, los amigos de Canal-L estuvieron presentes en la Poetry Jam de La Cigale para dejar constancia de lo que allí ocurrió. Podéis echar un vistazo a un par de videos aquí.

Diciembre en La Cigale

2009-12-10T12:17:00.005+01:00

Noche poética en La Cova de les Cultures

2009-12-02T12:33:00.014+01:00

Con la participación de los siguientes poetas:

Roser Amills Bibiloni

Hamid Atif

Álex Chico

Jordi Corominas i Julián

Sebastià Jovani

Laia López

Judit Ortiz

Juan Vico

(Más información, aquí)

Lletres noves

2009-11-30T16:43:00.005+01:00

вот тут-то и загвоздка

BCN Poesía

2009-11-14T12:43:00.011+01:00

Ya podéis visitar, en la web de DVD Ediciones, la segunda entrega de la sección Monstruos en su laberinto: BCN Poesía (13 poetas barceloneses que escriben en castellano )

Estos son los poetas incluidos:

Ventura Camacho

Álex Chico

Jordi Corominas i Julian

Andrés González Castro

Iván Humanes Bespín

Irene Jové

Rafael Mammos

Andreu Navarra

Rubén Sáez

Christian Tubau

Joan de la Vega

Juan Vico
Jahel Virallonga
Los enlaces son invisibles; para acceder a los textos, sólo hay que recorrer el laberinto con el cursor hasta encontrarlos..

Mil gracias a Sergio Gaspar, por contar con nosotros, y a Juan Manuel Macías, por su excelente trabajo con el diseño y la elaboración del laberinto.

Manolo's blues

2009-11-10T22:15:00.006+01:00

Aunque con considerable retraso, ya podéis echar un vistazo a los videos correspondientes a las dos últimas sesiones de La Cigale: un breve clip en el que hemos intentado concentrar el inenarrable aquelarre perfomático de los amigos de Loopoesía, y un resumen del recital del gran Manolo Arana. También encontraréis información sobre la lectura del próximo lunes 16, protagonizada por otro buen amigo, Jorge Brotons.

Y aquí os dejo el bonus track de la actuación de Manolo, no incluido en el resumen, un estupendo blues escrito por él mismo y para cuya interpretación contó con la ayuda guitarrera de un advenedizo que por allí pasaba.

R. Char: Tu as bien fait de partir, Arthur Rimbaud!

2009-11-02T15:06:00.014+01:00

¡Hiciste bien en partir, Arthur Rimbaud! Tus dieciocho años refractarios a la amistad, a la malevolencia, a la tontería de los poetas de París, así como al ronroneo de la abeja estéril de tu familia ardanesa, un poco loca, hiciste bien en esparcirlos por los vientos marinos, en arrojarlos bajo la cuchilla de su precoz guillotina. Tuviste el acierto de cambiar el bulevar de los perezosos, los antros de los mealiras, por el infierno de las bestias, el trato con los astutos y el saludo de los simples.

Este impulso absurdo del cuerpo y del alma, esta bala de cañón que da en el blanco haciéndolo estallar…, ¡sí, ahí se encuentra en realidad la vida de un hombre! Al salir de la infancia, uno no puede estrangular indefinidamente a su prójimo. Aunque los volcanes cambien poco de lugar, su lava recorre el gran vacío del mundo y le aporta las virtudes que cantan dentro de sus heridas.

¡Hiciste bien en partir, Arthur Rimbaud! Somos unos cuantos los que, contigo, creemos sin pruebas en la felicidad posible.

René Char, La fontaine narrative, 1947

José Manuel Broto, Sin título (Rue Rimbaud), 1985 .(fragmento)

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Caixaforum, Barcelona, agosto de 2009

La moda de los referéndums

2009-10-28T11:50:00.003+01:00

En BCN Week

Recital en La Casa Encendida

2009-10-21T16:26:00.011+02:00

Ana Vidal Egea y el poeta inquietante os invitan a su lectura en La Casa Encendida, el próximo viernes a las 19:00 h.

Diseño del cartel: Teresa Cobo

Vampiros (2)

2009-10-16T16:14:00.004+02:00

Del libro a la pantalla

2009-10-02T02:11:00.007+02:00

A partir del próximo 14 de octubre, y hasta el 16 de diciembre, Álex Chico y un servidor dedicarán los miércoles por la tarde a impartir un cursillo sobre adaptación cinematográfica. El horario es de 19:00 a 20:30 (así que os da tiempo de sobra para ver el partido de la Champions), y la inscripción sólo cuesta 24 euros. Si estáis interesados, podéis poneros en contacto con el Espai Betúlia, un fantástico centro cultural de Badalona dedicado en exclusiva a actividades relacionadas con la literatura:

Espai Betúlia

C/ Enric Borràs 43-47

08912 Badalona

telf.: 93 464 62 55

espaibetulia@badalona.cat

La Voz + Joven

2009-09-28T13:47:00.012+02:00

La Voz + Joven 2009. Ganadores.

Un año más Obra Social Caja Madrid convoca “La voz + joven”, certamen dirigido a autores nacidos a partir de 1.973, residentes en España.

Ganadores

· Mª Lucía Plaza Díaz. “64º 04’ N”.

· Cristian Cámara. ”Sobre los expellers”.

· Ana Vidal Egea. ”El alivio”.

· Juan Vico. ”Tramar la luz”.

· Martha Asunción Alonso Moreno. ”Las muñecas”.

· Daniel Casado. “Cuatro ángulos”.

Calendario de lecturas

· 22 oct. 19,00 h. Martha Asunción Alonso Moreno y Daniel Casado.

· 23 oct. 19,00 h. Ana Vidal Egea y Juan Salido-Vico.

· 29 oct. 19,00 h. Mª Lucía Plaza Díaz y Cristian Cámara.

.
Más información en el blog Creación Joven y en la web de la Obra Social.
.

Octubre en la Cigale

2009-09-25T18:10:00.006+02:00

Vampiros (1)

2009-09-21T18:50:00.009+02:00

Los amigos del Cineclub Sabadell me han pedido unos textos de programa para complementar los pases del miniciclo de cine vampírico que van a ofrecer durante estos últimos meses del año. Dejo aquí el enlace al primero de ellos, dedicado a El baile de los vampiros.

Si vivís cerca de Sabadell, no dejéis de acudir a las sesiones organizadas por Magda Costa y compañía: de verdad valen la pena. En caso contrario, podéis consolaros buscando en youtube los cortos primerizos de Polanski, como este titulado Dos hombres y un armario, divertida y violentamente beckettiano.

Apollinaire

2009-09-15T12:05:00.009+02:00

.(Para Juan Manuel Macías, maestro catador)

Guardo el reposo del domingo

Y alabo la pereza

Cómo cómo reducir

La ciencia infinitamente pequeña

Que me imponen mis sentidos

Uno de ellos se parece a las montañas al cielo

A las ciudades a mi amor

Se parece a las estaciones

Vive decapitado su cabeza es el sol

y la luna su cuello rebanado

Yo quisiera probar un ardor infinito

Monstruo de mi oído que ruges y lloras

El trueno te sirve de cabellera

Y tus garras repiten el canto de los pájaros

El tacto monstruoso me penetra me envenena

Mis ojos nadan lejos de mí

Y los astros indemnes son mis maestros sin experiencia

La bestia de los vapores tiene la cabeza florida

Y el más bello de los monstruos

Se entristece al apoderarse del sabor del laurel

Guillaume Apollinaire, Alcools (1898-1913)

Um dia branco

2009-09-04T14:19:00.009+02:00

Un día blanco

Dame un día blanco, un mar de belladona

Un movimiento

Entero, unido, adormecido

Como un solo momento

Quiero caminar como quien duerme

Entre países sin nombre que fluctúan

Imágenes tan mudas

Que al mirarlas me parezca

Que cerré los ojos

Un día en que se pueda no saber

Sophia de Mello Breyner Andresen (Antología, 1975)

....

Circe (jsvico, 2005)

No tempo todo

2009-08-30T15:32:00.009+02:00

Un amigo es a veces el desierto,

otras el agua.

Despréndete del ínfimo rumor

de agosto; no siempre

un cuerpo es el lugar de la furtiva

luz desnuda, de cargados

limoneros de pájaros

y el verano en el pelo;

en el follaje oscuro del sueño

es donde brilla

la piel mojada,

la floración difícil de la lengua.

Lo cierto es la palabra.

..........................Eugénio de Andrade

..........................(Versión de Aníbal Núñez)

Video: j. vico (Oporto, agosto 2009)

Música: Paula Oliveira & Bernardo Moreira

Vacaciones permanentes

2009-08-24T20:18:00.004+02:00

En la sección Vacaciones críticas de la web de DVD Ediciones.

calidoscopio, panfleto cultural

2009-07-24T18:38:00.004+02:00

Acaba de aparecer el especial de verano de calidoscopio, una estupenda revista coordinada por Sonia Antón Ríos, Eugenio Ortega Pérez y Jordi Corominas i Julián. Con el título de Taxi, hotel! (inspirado en un tema de Morphine), este número especial recoge una serie de artículos y textos de creación dedicados a “a la noche, a las ciudades, a los seres solitarios que las habitan, a los que van y viene con y sin rumbo…”; entre ellos, un pequeño poema inédito de este humilde bloguero.

(Gracias, Jordi, y larga vida al panfleto!).

Vladimir Herrera: Poesía dura

2009-07-08T20:09:00.002+02:00

.
Poesía dura

(El ciego pez ya dicho
Bajo tus arcos flamantes
Bajo ellos besa el pez
Tu sombra de retama)

(Tus lomos de sombra
Al son de los mil usos
En esta estancia que arde
Del arte de adherirnos
Como demora el deseo
Tonificante y leve
De la mañana
De las mil y una noches
Con mil aros y mil dedos
Y mil usos)

Vladimir Herrera (Poemas incorregibles, 2000)

.

Els dilluns de la Cigale en Youtube

2009-07-06T19:44:00.007+02:00

.
Hemos abierto un canal en Youtube para ir subiendo videos de algunas de las lecturas de la Cigale, de cara sobre todo a la próxima temporada. Próximamente colgaremos también un par de muestras de los recitales de estos últimos meses. Por ahora, y a modo de promo, este pequeño clip:

Poema y voz: J. L. Borges
Video y zapatillas: jvico

La Cigale: fin de temporada

2009-06-30T15:11:00.003+02:00

.
.

Fotos, comentarios y chismorreos varios, aquí.

La Cigale: Open Podium

2009-06-27T02:39:00.005+02:00

Cajas chinas

2009-06-19T11:59:00.028+02:00

..
La caja de Belle de Jour (L. Buñuel, 1966)

La caja de Mulholland Drive (D. Lynch, 2001)

.

La caja de Broadcast (Ramon Bloomberg, 2006)

Antologando

2009-06-16T18:48:00.013+02:00

.
Antología 30 recoge una selección de poemas de los libros premiados con el Premio de Poesía Arcipreste de Hita en sus treinta años de historia. Es un placer y una suerte aparecer junto a autores tan diversos como Miguel Casado, Vicente Gallego, Vicente Luis Mora, Gabriel Insausti o Daniel Casado. La selección, publicada por Pre-Textos, ha corrido a cargo de Inmaculada Murcia Serrano y Antonio Molina Flores, quienes también se han ocupado de hacer una ajustada lectura crítica de cada uno de esos 30 poemarios.

.

Los amigos de Cuadernos del Vigía, por otro lado, acaban de editar estos Nuevos relatos para leer en el autobús, el libro que recoge los textos publicados durante el último año en formato de cuadernillo y distribuidos gratuitamente, mes a mes, en los autobuses granadinos. La compañía, de nuevo, inmejorable (y de un nivelón intimidante): Francisco Ayala, Martínez de Pisón, Fernando Iwasaki, Luis Mateo Díaz, Andrés Neuman o Jesús Ortega, entre otros. .
. .

Pues eso, un placer.

Feria del libro de Zaragoza

2009-06-04T23:45:00.008+02:00

Sábado 6 de Junio de 2009

12:00 h. Carpa de la Feria. Teatro Arbolé presenta Siete piezas cortas de Mariano Cariñena. Colección TITIRILIBROS de la serie Roja.

13:00 h. Carpa de la Feria. Presentación de la Revista Imán, de la Asociación Aragonesa de Escritores.

19:30 h. Sala Ámbito del Corte Inglés (Pº Independencia). Hijos de Mary Shelley, I Encuentro de Literatura Fantástica y de Terror. Primera sesión, con Luis Antonio de Villena, Javier Tomeo y Eugenia Rico, moderados por Fernando Marías.

19:30 h. Carpa de la Feria. Presentación de El círculo hermético, de Fernando Lalana y José María Almárcegui. Editorial San Pablo.

20:30 h. Carpa de la Feria. Entrega del XXVI Premio de Poesía Ciudad de Zaragoza, convocado por el Excmo. Ayuntamiento.

Primer Premio: Manuel Terrín.
Accésits: Juan Vico y Amelia Fuster.

Preside el acto: Pilar Alcober, concejal delegada de Cultura y Educación.

Nudos

2009-05-30T00:16:00.007+02:00

Gardalis

A Michele, rey de Gardalis

Camino entre mi sombra
Y la sombra de los pinos. Mi cuerpo
Es un puñado de hierba a la deriva
Y el bosque azul que me rodea
Soy yo mismo que respiro. Ya no distingo
Entre el abeto y mi barba crecida. Camino
Y cada resplandor cada penumbra
Cada cereza esmaltada
Son una sola cosa con mi paladar
Y con mi sexo. Gotas brillanes aparecen
Entre mi pupila y los verdes frutos
Del naranjo. Surgen abanicos
De frescura y diamantes que no duran
Sino el tiempo de un suspiro
La mariposa nace alegremente
Donde el gusano muere y nada crece
Sin haber sido antes otra criatura
Que tal vez soy yo tal vez una ardilla
Que se afana en la espesura. Gritos y silbidos
Acompañan el esqueleto que hace poco
Era una gacela asustada
Y que ahora esplende en la corola
De una flor amarilla. Todo vuela
Todo canta o se arrastra sin remedio
Como el repentino sapo de oro
Que también es parte de mi vida
Llora la hiedra por un lado y por el otro
La fiesta de la alondra y la cigarra
Empieza en el fondo de mi sangre
Mi corazón sigue sin esfuerzo
La marcha misteriosa de una hormiga
Que no veo. No hay lucero
Que no brille en mi cabeza pero también
En un charco de agua sucia. Las viejas ramas
Del olivo se confunden fácilmente
Con mis huesos y no hay sabor más perfecto
Que el milagro encerrado
En una gota de agua
Todo es redondo y perfumado
Y hasta mi propio cuerpo es una jungla
Donde el amor es como la lluvia
Mi pensamiento una tortuga
Que apenas sostiene el cielo
En un pedestal de nada. Un efluvio sagrado
De jazmín y madreselva cruza la floresta
Como una esfera celeste
Todo me hiere y todo me ilumina
Yo soy la flecha que vuela
Y también el animal herido
Me desespero por una frágil criatura
Por un pájaro que muere pero me oculto
Tras de una máscara de flores
Sólo comparto mi tristeza con los sauces
Mi alegría con la liebre
Que ahora corre a mi lado. No beberé jamás
La copa de rocío que amanece
Cada mañana entre el follaje
Ni el rayo de sol que tanto espero
En la palma de la mano. Pero abrazo
El viejo roble como si fuera mi hermano
(¡Qué lejos ya qué lejos
Las débiles casas de los hombres
Las infinitas ruedas del dolor
Y la fatiga la oscura llamarada
Que todo lo llena de ceniza!)
Yo soy tan sólo un árbol
Que camina un animal que florece
Una piedra que sonríe
Y la humilde rana que canta junto al río
Canta también junto a mi pecho

Se inclina el sol en la floresta
Sube la luna baja el ciervo al arroyo
Como a una cita secreta
Sigo sus huellas su orina luminosa
Hasta su reino de alabastro
Pero en el fondo del agua
En lugar de su belleza
Lleno de felicidad y de pena
Veo sólo mis ojos que lloran
Puesto que yo soy el ciervo
Pero también el arroyo

Jorge Eduardo Eielson, Celebración, 2001

Els dilluns de La Cigale: Arturo Bolaños

2009-05-24T16:58:00.007+02:00

.
Mañana, en La Cigale, el poeta colombiano Arturo Bolaños.
.

.

Barcelona Poesía 2009: lectura en Nostromo

2009-05-18T22:58:00.011+02:00

El próximo jueves da inicio una nueva edición de Barcelona Poesía. Como cada año, la ciudad se llenará durante una semana de todo tipo de actividades relacionadas con lo poético.

Ese mismo día, 21 de mayo, tendré el placer de participar en una de las propuestas de la jornada, un recital colectivo organizado por Agustín Calvo Galán y Goya Gutiérrez. Será a las 19:30 en el bar Nostromo (calle Ripoll, 16). Nos vemos por allí, si os apetece, y nos tomamos unas pintas en honor de Conrad (o de la teniente Ripley, lo que mejor os venga).

Cuadernos de La Cigale

2009-05-17T16:34:00.004+02:00

..
.

Más información, aquí.

Fantasmas

2009-05-16T13:29:00.013+02:00

.
En el cine, como en Platón, las verdaderas ideas son mixturas, y toda tentativa de univocidad desbarata lo poético.

Cementerio de autores, la calidad designa menos el arte de una época que su ideología artística. Ideología en la cual el arte verdadero es siempre una horadación.

.
Textos: Alain Badiou, Imágenes y palabras (Ed. Manantial, 2005)
Video: Raymond Salvatore, Les Fantômes de Lumière (2000)
.

Estallidos

2009-05-07T18:47:00.010+02:00

.
Lo que estamos viendo es lo siguiente. Con toda franqueza, el mundo se estaba volviendo extremadamente estúpido. Siempre lo es. Pero se encaminaba a una especie de atasco sofocante, sin ningún movimiento hacia dirección alguna. Una mascarada, un tiempo estancado. No había nada real en ninguna parte. Continuaba imitándose a sí mismo con una ausencia de originalidad casi religiosa: y algunos de nosotros vimos venir la explosión. Por razones obvias, debe llegar un momento en el que de repente se cuele un aire de sensatez y haga que todo se olvide. El mundo es tan solo un castillo de naipes. En la actualidad estamos inmersos en ese proceso en el que un soplo está a punto de derribarnos.

Wyndham Lewis, Estallidos y bombardeos (1937)
(traducción de Yolanda Morató)

Wyndham Lewis, Mr Wyndham Lewis as a Tyro (1920 – 1) .

J. M. Macías en La Cigale

2009-05-01T16:16:00.003+02:00

.
Pues sí, el lunes tuvimos la suerte de tener entre nosotros a nuestro querido amigo Juan Manuel Macías. Uno ya conocía sobradamente su poesía, pero al escucharla de viva voz (y pese a los puñeteros problemas acústicos que esa noche nos tocaron los tímpanos) ratifiqué la sensación que siempre tengo al leerla: la de estar ante un raro ejemplo de equilibrio, de convivencia entre riesgo y serenidad, frondosidad y ligereza. Sin embargo, y pesar de mi admiración por su obra, lo que me apetece destacar por encima de todo son los buenos ratos que nos proporcionó su simpatía, su conversación y esa estimulante mezcla suya de ironía y afabilidad. ¡Eres un fenómeno, Juan Manuel!

Otra de las grandes, Ana Gorría, no pudo finalmente acompañarnos. Una lástima, aunque seguro que nos visitará bien pronto. ¡La esperamos impacientes, doña Ana!

Y ahora, por favor, visiten nuestro bar, donde encontrarán algunas fotos del magno evento (cortesía de nuestro amigo El Pianista), además de la programación de los próximos dos meses.
.

Gozne

2009-03-27T08:53:00.005+01:00

En 2005, recién publicado mi primer libro, sin ningún proyecto concreto en mente y con algunos líos personales de por medio, me puse a escribir una serie de sonetos con intención más o menos gimnástica: se trataba de no perder músculo, de ir ejercitando la escritura aun en una época tan poco propicia. La situación se alargó más de la cuenta, con lo que al final me vi con una treintena de poemas, un libro que moví por ahí sin demasiado éxito. A medida que iba soneteando, me daba cuenta de que lo que más me divertía era potenciar el barroquismo al que es tan proclive esa estructura, tensar la sintaxis, saturar los campos semánticos, favorecer la ambigüedad, enfatizar las aliteraciones y las rimas internas. De lejos, el modelo de soneto hipertrofiado de Martín Adán, uno de mis (muchos) peruanos de referencia.

Las cosas, por suerte, se calmaron, aparqué los gorgoritos gongorinos y me embarqué en otras historias no menos caprichosas. El libro, por su parte, fue adelgazando hasta quedar reducido a una docena de poemas, un cuadernillo que, bajo el título de Gozne, acaba de obtener un accésit en el Premio de Poesía Ciudad de Zaragoza.

GOZNE

El olor a madera de la mano
y el olor a piel muerta de la puerta
se confunden. La sala ahora desierta
descubre entre dos ecos un temprano

silencio que ensordece. Aún cercano,
el cuerpo que se aleja dejó abierta
la puerta entre dos signos. Aún alerta,
vigilas el zaguán, sabes que en vano.

Sólo la luz barrida de algún coche
agita las cortinas; su rumor
oxida las bisagras de la noche.

Sólo la luz bebida en el ardor
sobrante de algún vaso, sin reproche,
regresa como el cuervo negador.

Escarabajos y cigarras

2009-03-22T12:42:00.009+01:00

La espera ha valido la pena: por fin aparece la versión electrónica de la revista Kafka, unos cuantos años después de su último número en papel. El trabajo realizado por Álex Chico y Sergio Sastre es admirable. Un gran aplauso para ellos.

Y otro estreno, más modesto: ya está disponible el blog de Els dilluns de La Cigale. Mañana, a las 20:30 h, un nuevo recital, esta vez a cargo del poeta madrileño Miguel Cordero.

Blanca

2009-03-13T15:36:00.004+01:00

.
Poema

ciegas en el fondo de mí
haces blanco en el blanco
y pasas

hacia adentro navegan
carne y peladura
son alas de lo mismo
gravitan en el cieno

momento como tumba o nacimiento
lugar de encuentro

Blanca Varela, El falso teclado (2000)
.

Agustín Calvo Galán en La Cigale

2009-03-06T13:10:00.011+01:00

Como ya comentamos, el ciclo de lecturas Els dilluns de La Cigale se desplaza esta semana al domingo. Será a las 20:30 h., y tendremos a Agustín Calvo Galán como poeta invitado.

Si os apetece pasaros, ya sabéis: buen bebercio, mejor ambiente y poemas como este:

Construcción

Desde la azotea,
se respiran los versos más airados.

En el sótano,
se pudren algunas interjecciones vagas.

Subiendo y bajando,
en continua extracción de piedras
preciosas y limpieza de
escalones.

A. Calvo Galán, Poemas para el entreacto, Jirones de azul, 2007

Jude Stéfan: Rosace

2009-03-04T16:22:00.001+01:00

.
Rosetón

Tu palma besada por esas noches via-
ja. Tus retornos pero tus partidas. Una
tarde de pleno junio. Tu pudor
arriesgado tus piernas en la escalera.
La habitación estable y el sendero. La rosa
vivaz a tu pecho ofrecida. Un mediodía
de pánico. Los perros los gatos el atardecer
por nuestras manos acariciados. Tu gracia que
mata esplendor de relámpago. Una rosa azul.

.

Cambio de fechas

2009-02-28T11:05:00.001+01:00

Lamentablemente, la lectura de Agustín Calvo Galán en La Cigale se pospone hasta el día 8 de marzo, domingo: el ayuntamiento de este parque temático al que llamamos Barcelona es implacable, y el local debe ser acondicionado acústicamente. A partir del 23 de marzo los recitales volverán a su lugar, los lunes, y a su periodicidad, quincenal.

Os dejo, para amortizar la entrada, con una canción que desde hace unos días no puedo dejar de escuchar; debe ser cosa de esta primavera que está ya a la vuelta de la esquina…

Jude Stéfan: p.de photographie

2009-02-21T11:14:00.008+01:00

p. de fotografía

y he aquí al padre
chaleco fieltro floja pajarita
bolsillo cigarrillo alianza bigote
el niño boina
lazo la hermana
y la madre regazo y mechones bajo
un abeto bretón
sobre los hierbajos
durante un tibio domingo de entreguerras
en aquellos tiempos
el panhard se arrancaba con una manivela
1930
el ángel azul

2009-02-17T20:07:00.009+01:00

Estupenda lectura la de ayer. Muchas gracias a nuestro querido amigo Antonio María Flórez.
..

Y el próximo 2 de marzo, a las 20:30, el gran Agustín Calvo Galán, en vivo y en directo.
.

Els dilluns de La Cigale

2009-02-15T16:32:00.003+01:00

Mañana, en el café La Cigale de Gràcia, damos inicio a un ciclo de lecturas poéticas coordinadas por Álex Chico y un servidor. Abrirá la marcha Antonio María Flórez, autor hispano-colombiano afincado en Barcelona. La cita será cada quince días a las 20:30. Yo de vosotros me animaba: el sitio es de lo más acogedor, los poetas invitados valen la pena, y es una excusa perfecta para tomarse un par de vinos en buena compañía. ¿Qué más queréis para una tarde-noche tan tonta como la de los lunes?

Alain Jouffroy: Poème précis

2009-02-13T19:36:00.001+01:00

.
Poema preciso
(Vagamente imitado de Wordsworth)

El ruido tiembla: ¿por qué? La vista es silenciosa,
y ostenta su poder; el viento, benéfico
en la presencia vapuleada de los árboles:
no se trafica su tentación a precio de oro.
Mi teleología del mundo es la del tulipán
que planté aquí pensando en Aden.
Mi estrella al frente me ha liberado de todas las deudas,
reembolsadas por un solo poema a los cuatro vientos.
Calla ahora que los corazones vibrátiles
atraviesan a voz en grito el sexo del universo,
despedazando alegremente las soledades aterradoras.
Que una golondrina loca me preceda por la autopista,
yo permanezco migratorio en la bondad del cielo.
Oh, calla, ahora que vences al terror en ti.
.

Bernard Noël: Zao Wou-Ki

2009-02-04T22:56:00.011+01:00

.
Forma
de las formas
no
una forma general
movediza bajo el tacto del ojo
vibrante
las tintas de Zao Wou-Ki están fundadas sobre
su propia sustancia y
el vacío
ningún proyecto rector ningún esquema de dibujo
nada más que el deseo
o más exactamente la idea
de pintar
.
Bernard Noël / Zao Wou-Ki, Rencontre, L'Atelier des Brisants, 2001
.
.

Resonancias: Tavares ◊ Buñuel

2009-02-03T16:45:00.001+01:00

Klaus recordaba, de niño, haber quemado hormigas con una cerilla. Las hormigas se derretían rápidamente, se enrollaban sobre sí mismas y desaparecían. Klaus lo ha recordado hoy porque en el diario ha salido una foto de lo que ha quedado de una bomba. Las noticias llegaban a veces con semanas de retraso, pero todas las frases eran actuales.

El caballo putrefacto en medio de la calle, cubierto por miles de moscas, no había salido una sola vez en el diario. Aquella calle no les interesaba: era estrecha, los tanques difícilmente serían felices en la calle que ahora ocupaban los restos de un caballo que se pudría. La cabeza del caballo está vacía, es más pequeña que la cabeza de un pájaro. La cabeza del caballo es un cubo negro, vacía por dentro.

Gonçalo M. Tavares, Un hombre: Klaus Klump

Cirlot en Vallcarca

2009-01-08T15:55:00.007+01:00

.
No son los grandes cúmulos de piedras, ni los montes de musgo, ni los tejidos espesos a lo largo del ruido. No son las flores de la noche, ni los alfabetos religiosos, ni son las bestias de desdicha y solemnidad. No son las piedras blancas, ni las piedras grises, ni los vientres obscuros que se ofrecen al águila. No son los recuerdos deshilados, ni las reinas marchitas junto a sus ruecas gigantescas. No son las impuras sombras, ni los dorados agujeros. Son los dedos, solamente los dedos.
..
J.E. Cirlot, La dama de Vallcarca (1957)

Max Ernst, Oedipus Rex (1922)

Poema de Año Nuevo

2009-01-01T19:00:00.004+01:00

(en la web de DVD)

Yves Bonnefoy: Le livre, pour vieillir

2008-12-31T16:32:00.002+01:00

.
El libro, para envejecer

Estrellas trashumantes; y el pastor
se inclina sobre la dicha terrestre; y en todo hay tanta calma
como en ese chirrido de insecto, irregular,
que un dios pobre modela. El silencio
ha subido desde tu libro hasta tu corazón.
Un viento corre sin ruido entre los ruidos del mundo.
El tiempo sonríe a lo lejos, tras dejar de existir.
Simples, en el huerto, los frutos maduros.

Envejecerás
y, destiñéndote en el color de los árboles,
haciendo sombras más lentas sobre el muro,
siendo, alma por fin, la tierra amenazada,
retomarás el libro en la página dejada…
Dirás: ésas eran, pues, las últimas palabras oscuras.
.
.

Jonàs (Homenatge a Joan Brossa)

2008-12-30T15:32:00.003+01:00

.

.
.

2008-12-22T19:24:00.004+01:00

Felicitaciones navideñas en la web de DVD Ediciones.

Rimbaud: Au Cabaret-Vert

2008-12-14T21:22:00.007+01:00

x
En la Taberna Verde
xxcinco de la tarde

Tras ocho días, los caminos pedregosos
habían destrozado mis botines. Entré en Charleroi.
En la Taberna Verde pedí unas rebanadas
con mantequilla y jamón, por favor medio frío.

Estiré satisfecho las piernas bajo la mesa
verde y contemplé los ingenuos motivos
de la tapicería. Y fue adorable cuando
la chica de enormes tetas y ojos vivos

-no parecía de las que se asustan por un beso-
sonriente trajo el pan, la mantequilla
y el jamón tibio sobre un plato coloreado

-el jamón rosado y blanco, perfumado
con ajo- y me llenó la inmensa jarra, cuya espuma
doraba un rayo de sol tardío.
x
x

Paul Éluard: Une

2008-12-04T22:44:00.003+01:00

Una

xxxxMi furor me ha derribado, la fatiga me desfigura, pero os distingo aún, mujeres ruidosas, mudas estrellas, os distinguiré por siempre, locura.
xxxxY tú, la sangre de los astros por ti circula, su luz te sostiene. Sobre las flores, te alzas con las flores; sobre las piedras, con las piedras.
xxxxBlanca extinción de recuerdos, extendida, estrellada, radiante por tus lágrimas que escapan: estoy perdido.

René Char: Le Carreau

2008-11-30T17:08:00.005+01:00

x
El cristal

Lluvias puras, mujeres esperadas,
el rostro que enjugáis,
de vidrio consagrado a los tormentos,
es el rostro del sublevado;
el otro, el cristal del dichoso,
se estremece ante el fuego de leña.

Misterios gemelos, yo os amo,
paso los dedos sobre vosotros…
Me siento enfermo, y ligero.

Les Matinaux (1950)
x
x

Bus Stop

2008-11-28T17:27:00.008+01:00

x
x

Más información, aquí.

Yves Bonnefoy: Noli me tangere

2008-11-23T12:57:00.006+01:00

Noli me tangere

Vacila el copo en el cielo azul
de nuevo, el último copo de la gran nevada.

Y es como si entrase en el jardín la que sin duda
había debido soñar lo que podría ser:
esa mirada, ese dios simple, sin memoria
de la tumba, sin más pensamiento que la felicidad,
sin más futuro
que su disipación en el azul del mundo.

"No, no me toques ", le diría él.
Pero incluso el decir no sería de la luz.
x
x
xx
x

x
Raoul Ubac: Portrait dans un miroir

Yves Bonnefoy: La rapidité des nuages

2008-11-20T19:26:00.007+01:00

x
çx
La rapidez de las nubes

La cama, junto a la ventana, el valle, el cielo.
La rapidez magnífica de aquellas nubes.
La zarpa de la lluvia sobre el cristal, de repente,
como si la nada parafrasease el mundo.

En mi sueño de ayer,
el grano de otros años ardía en breves llamaradas
sin calor, sobre un suelo embaldosado.
Nuestros pies desnudos lo evitaban como un agua límpida.

Qué débil era,
amiga mía, la distancia entre nuestros cuerpos.
La hoja de la espada del tiempo que merodea
hubiera allí buscado en vano un lugar donde vencer.
x
x

El sujeto proteico

2008-11-09T13:39:00.006+01:00

x
Gozne oxidado: la poesía como voz de una supuesta verdad subyacente, expresión pura (puritana) de la individualidad. ¿Surrealismo, aun así? Quizás un irracionalismo atento a la voz múltiple de un sujeto poético de límites difusos, confundido, si es preciso, con su objeto. Ashbery: la vocación esencialmente proteica del sujeto poético: el sujeto proteico. David Lynch. Zelig. Antonioni pasado por el cedazo oriental. Un postracionalismo despojado de toda épica y libre del lastre romántico. Un su-realismo de nadie.
x
x

Memorial de lo incierto

2008-10-28T16:23:00.011+01:00

x
Álex Chico, caro amico e ottimo poeta, ha tenido el detalle de reseñar mi primer, por ahora único, y ya añoso poemario. El texto está disponible en La literatura del pobre, un blog más que recomendable, acompañado de una imagen de mi admirada Francesca Woodman. Grazie tante, Alex!
x
x

Pierre Jean Jouve

2008-10-24T18:38:00.006+02:00

x
x
El ciervo nace de la acción más clara
De la inhumanidad hallada junto a su angustia
Del extremo calor en el costado de los icebergs
Y del torrente remontando el curso de sus piedras.

El ciervo nace del humus mas profundo
De sí, del placer de matar al padre,
Y del hurto erótico a la hermana,
De los laureles y de los amores fecales.

El ciervo aparece en las ciudades
Entre los mostradores y las cloacas
Irreconocible bajo la lámpara de mercurio
Cuando el cielo, el cielo mismo se prepara para la guerra.

Sueur de sang (1930-1935)
x
x

Costa & Webern

2008-10-18T13:21:00.008+02:00

cuatro poemas interrumpidos por tríptico

Webern anduvo a lo largo de la costa: dos, tres playas. Después encontró una vela de cumpleaños, todavía por apagar, clavada en la arena a medio metro de las olas.

x
la bañera llena de gasolina

En la platea las personas mataban, hacían acrobacias y fornicaban. Colgado de la estructura del escenario, el mismo diablo vertía aceite hirviendo sobre los trombonistas. La instalación eléctrica temblaba. Cubierto de sangre, el maestro continuaba dirigiendo la orquesta.

las piernas entrando lentamente en la bañera

Sobre la mesa Minna plancha el camisón. Pobre camisón. Calor de día y calor de noche. Calor de la plancha de día, calor del cuerpo de Minna de noche.

salpicaduras de gasolina en los azulejos

De madrugada. Anton Webern intenta escribir frente a la taza de café. Todos los hombres de la orquesta aguardan en el hueco de la escalera, envueltos en mantas, sin que Webern lo sepa. Su hija de cuatro años le observa. Ve las ojeras pronunciadas, oye el barullo de los cacharros en la cocina, los golpetazos del calor.

Zé Luís Costa: 20 Poemas a Anton Webern (&etc, Lisboa, 2005)

La Fac

2008-10-10T18:02:00.001+02:00

¿Nostalgia de la rentrée?

Poema en prosa

2008-10-08T18:19:00.003+02:00

César Moro: Cambouis

2008-10-05T11:40:00.003+02:00

ALQUITRÁN

Toda la noche las estrellas desveladas
Han frotado el rellano de una vasta residencia abierta al viento
La más conmovedora ventana abierta llora la hiedra
En la oscuridad los ojos brillan de forma discontinua

Humedecer la lengua es disolver el encanto
Para una solución violenta consultar
Las obras en lengua extranjera
Esta lengua colgante que habla encima de mi cabeza

César Moro, Le Château de Grisou

Baudelaire & Bonobo Club

2008-09-14T20:52:00.008+02:00

La prière d'un païen

Ah ! ne ralentis pas tes flammes;
Réchauffe mon coeur engourdi,
Volupté, torture des âmes!
Diva! supplicem exaudi!

Déesse dans l'air répandue,
Flamme dans notre souterrain!
Exauce une âme morfondue,
Qui te consacre un chant d'airain.

Volupté, sois toujours ma reine!
Prends le masque d'une sirène
Faite de chair et de velours,

Ou verse-moi tes sommeils lourds
Dans le vin informe et mystique,
Volupté, fantôme élastique !

La pregaria de un pagano

Ah, no apacigües tus llamas;
rescalda mi corazón entumecido,
voluptuosidad, tortura de las almas.
¡Diva! ¡Supplicem exaudi!

Diosa en el aire propagada,
llama de nuestro subterráneo,
atiende al alma consumida
que este canto de bronce te consagra.

Voluptuosidad, sé siempre mi reina.
Toma la máscara de una sirena
hecha de carne y terciopelo,

o viérteme tu pesado sueño
en el vino informe y místico,
voluptuosidad, fantasma elástico.

Éluard

2008-08-30T16:50:00.007+02:00

Bajo la amenaza roja de una espada, deshaciendo su cabellera que guía los besos, que muestra el lugar donde el besar reposa, ella ríe. El aburrimiento, sobre sus hombros, se ha dormido. El aburrimiento no se aburre más que cuando ella ríe, la temeraria, con una risa insensata, con una risa de anochecer que siembra bajo todo los puentes soles rojos, lunas azules, flores marchitas de un ramo desencantado. Ella es como un gran coche de trigo y sus manos germinan y nos tiran de la lengua. Las surcos que deja tras de sí son sus animales domésticos y sus pasos majestuosos les cierran los ojos.

Paul Éluard, Capitale de la douleur (1926)

12twelve: intonarumori

Ausencias

2008-07-31T15:58:00.017+02:00

La representación opera siempre en dos sentidos contradictorios: en el sentido de la cosa, por medio de la semejanza; y en el sentido de su ausencia, a través del espejismo, del artificio que ella cons-tituye. Así, enfrenta al espectador con su deseo –es decir, con el deseo de que haya algo, y no nada– al tiempo que le demuestra que “algo” y “nada” se dan de manera simultánea en la emergencia escandalosa del simulacro.

Pascal Bonitzer: Desencuadres. Cine y pintura (Santiago Arcos Editor, Buenos Aires, 2007).

Martijn Hendriks: Give us today our daily terror (2008)

Firma invitada en DVD

2008-07-20T17:00:00.004+02:00

x
Poemas inéditos y desvaríos varios en la sección de Firmas invitadas de la web de DVD Ediciones. Mil gracias al gran Juan Manuel Macías por su gentil invitación.
x

Raúl Deustua

2008-07-15T19:38:00.008+02:00

x
La modesta figura de Raúl Deustua (Lima, 1921- Roma, 2005) tuvo mucho de oculta, de secreta. Resulta muy difícil, por ejemplo, encontrar datos de su vida por vía bibliográfica. Sé que pasó gran parte de su vida en Europa, como traductor y diplomático, supongo que sobre todo en Italia, por las numerosas referencias a este país que uno puede encontrar en sus poemas. Y poco más. Algo parecido ocurre con su poesía, de difusión muy precaria y difícil acceso. En 1955 publicó en forma de plaquette Arquitectura del poema, una composición en prosa poética de tono surrealista. El resto de su producción se fue editando de forma dispersa en revistas y en alguna antología. La mayor parte de estos trabajos se reunieron más tarde en el volumen titulado Un mar apenas, un compendio de diez cuadernillos que debía haber visto la luz en 1989 pero que, por problemas editoriales, no lo hizo hasta 1997, en una edición muy limitada.

Es, por supuesto, un poeta excelente al que merece la pena descubrir:

SÍ Y NO

Tiempo sin sombra sin salida
sin principio sin fin sin luz sin nada,
tiempo venido a menos como un diente.
Horror de ser de sed de sino
de sí y de no, de todo o de otro modo,
o al revés que es vivir o remontar el río,
arriba abajo en medio entre las cruces,
cotidiano morir desmantelado,
desarbolado por las hoscas hoces
del hombre que en cuclillas se enardece,
se estrangula en las horcas de su verbo.

(Un mar apenas, PUCP, Lima, 1997)

Laura Solórzano

2008-07-03T17:36:00.019+02:00

En Pulir huesos, Eduardo Milán nos regala generosas muestras de la obra poética de 23 poetas latinoamericanos nacidos entre 1950 y 1965. Sus estilos son de lo más diverso, pero todos tienen un claro punto en común: la voluntad de exploración lingüística. De entre ellos quisiera destacar a la mexicana Laura Solórzano, cuya voz realmente me ha impresionado. Aquí tenéis una pequeña muestra de su concentrada potencia expresiva:

roer

(Momento: te amo. Médula: te masco. Música de máquina de aorta desarmada. Momento de mirar el momento. Mira el amor momentáneo. Míralo al mirar la materia. Este momento me identifica con el paso a paso: el pasado y tu paseo de miradas. Mosca de momento en mente de momento, el trote en la tempestad me turba, maravilla de aguacero. Mosca: te modero. Madre: te mastico. Médula de materialidad).

Américo Ferrari: Poema

2008-06-22T10:27:00.008+02:00

POEMA

herida en
el ojo
gotita de sangre
en el centro mismo
de la visión
circundada
por esta muralla de sonidos
desprendidos
del fogonazo mismo
de esa visión

xxxxxxxxxxxxAmérico Ferrari

Tarot

2008-06-18T15:47:00.012+02:00

Con motivo de la Feria Mágica de Santa Susana, el ayuntamiento de este municipio barcelonés edita desde hace tres junios una baraja de tarot en la que cada uno de los arcanos mayores es reinterpretado por un artista o un poeta visual. Este año el tema escogido ha sido “El Tarot a escena, la teatralización del esoterismo”, y el comisariado de la edición ha corrido a cargo del gran Agustín Calvo Galán, quien tuvo a bien invitarme a participar en el proyecto.

Esta es mi versión del Arcano XIX: El Sol.

Au hasard

2008-06-14T11:54:00.011+02:00

Y así fue como nos despedimos de nuestros invitados. Jean-Luc Godard se quedó todavía una hora más entre nosotros, con la cara tristona de un huérfano que busca sin esperanza una familia. A veces sentía su mirada que se posaba más largamente sobre mí. Pero yo estaba con mis queridos técnicos, todos muy ocupados, y verlos trabajar me hizo olvidar en seguida a aquel intruso. Me habría asombrado muchísimo si me hubiesen dicho entonces que volvería a encontrarme con él un año después y que él mismo me confesaría el verdadero motivo de su presencia aquel día de agosto de 1965 en el rodaje de Al azar Baltasar. Según él, se había enamorado de una foto mía aparecida en Le Figaro, y ver a Robert Bresson no era más que un simple pretexto para conocerme. Pero ésa es otra historia…

Anne Wiazemsky, La joven (El Aleph, 2008)

Godard: La Chinoise (1967)

Más allá

2008-06-08T12:01:00.006+02:00

x
x
El escritor se deja reconocer porque lo que escribe va siempre un poco más allá de lo que piensa.

(Roberto Calasso: “Kafka entre los naturistas”, en La locura que viene de las ninfas, Sexto Piso, Madrid, 2008).
x
x